Array
佳能（中国）有限公司于近日正式提供EOS 5D Mark Ⅱ全新固件（Ver.2.0.4）下载。此次固件升级主要强化了短片拍摄方面的功能。升级后，在拍摄1920×1080像素的全高清短片时，除约30帧/秒（从原有的30帧/秒改变为29.97帧/秒）之外，还可使用中国电视播放制式PAL下标准的25帧/秒以及电影拍摄基准的约24帧/秒（23.976帧/秒）。此外，短片拍摄曝光模式追加了“快门优先自动曝光（Tv模式）”以及“光圈优先自动曝光（Av模式）”，并增加了64级手动调节录音音量（音频记录电平）功能。不仅如此，音频采样频率由原来的约44.1KHz变为蓝光光盘、DVD视频规格的约48KHz，方便了同期录音。新固件为手动曝光拍摄短片增加了柱状图（直方图）显示（亮度或RGB），便于把握曝光等情况。
使EOS 5D Mark Ⅱ的短片拍摄功能更加充实的固件升级
提高亲和力，对应中国电视播放制式PAL，以及电影制作的约24帧/秒
自2008年11月上市以来，作为可以使用35mm规格全画幅图像感应器进行全高清短片拍摄的数码单反相机，EOS 5D Mark Ⅱ不但赢得了摄影师的信赖，还获得了影片制作者的关注。EOS 5D Mark Ⅱ向广大影片拍摄者展示了大而美丽的虚化、高ISO感光度下低噪点的画质以及超过60款EF镜头等数码单反相机短片拍摄的优势。为使众多用户更好地利用这些优势，2009年6月，佳能发布的固件Ver.1.1.0，增加了短片拍摄时可手动调节快门速度和光圈值的手动拍摄模式。本次升级新增了包括中国在内的PAL制式地区用户一直渴望的25帧/秒标准帧频以及电影、动画制作时约24帧/秒的标准帧频。同时，还增加了录音音量的调节以及提升了音频采样频率等，可以说本次固件升级使EOS 5D Mark Ⅱ拍摄的短片能够以更灵活的方式运用于多样的用途。
升级为固件版本Ver.2.0.4的5大亮点
●增加了短片拍摄帧频的可选项
●支持快门优先自动曝光以及光圈优先自动曝光模式下的短片拍摄
●录音音量可64级手动调节
●音频采样频率变为约48KHz
●手动曝光拍摄短片可显示柱状图
升级的亮点1
增加了短片拍摄帧频的可选项
升级为固件版本Ver.2.0.4后可选用以下帧频
| 当视频制式为PAL时 | 当视频制式为NTSC时 | ||
| 短片记录尺寸 | 帧频 | 短片记录尺寸 | 帧频 |
| 全高清（1920×1080） | 25帧/秒 | 全高清（1920×1080） | 约30帧/秒 |
| 全高清（1920×1080） | 约24帧/秒 | 全高清（1920×1080） | 约24帧/秒 |
| 标清（640×480） | 25帧/秒 | 标清（640×480） | 约30帧/秒 |
注：约30帧/秒的帧频实际为29.97帧/秒；约24帧/秒的帧频实际为23.976帧/秒。
EOS 5D Mark Ⅱ 之前的固件版本，在短片拍摄时只能使用30帧/秒的帧频。因此，在电视播放制式为PAL的地区，使用EOS 5D Mark Ⅱ拍摄的短片，需要将帧频转换为25帧/秒。而若将30帧/秒转换为25帧/秒，就要从每秒内回放的30帧中去掉5帧，根据转换方法的不同可能会造成短片的不连贯。
升级到全新固件版本Ver.2.0.4，就可以中国采用的PAL制式（25帧/秒）以及电影、动画常用的（约24帧/秒）进行短片拍摄，使EOS 5D Mark Ⅱ拍摄的短片更加具有亲和力。同时，PAL制式下，EOS 5D Mark Ⅱ可使用较高25帧/秒拍摄全高清（1920x1080）和标清（640x480）短片，或使用约24帧/秒拍摄全高清短片。这样，对于广大用户来说，在包括电影动画的各种影片制作中，减少了帧频转化的麻烦，还同时保证了拍摄影像原有的流畅性和连贯性。
当然，在NTSC制式下可使用较高约30帧/秒拍摄全高清和标清短片，或使用约24帧/秒拍摄全高清短片。根据相机视频制式PAL或NTSC的不同，可自动显示相应的短片记录尺寸选项。短片拍摄时，信息显示画面中将显示所选择的帧频图标，用户对于拍摄设置一目了然。另外，短片回放时的信息显示画面上也会显示帧频图标，因此，可在回放时确认所拍摄短片的设置情况。
升级的亮点2
支持快门优先自动曝光以及光圈优先自动曝光模式下的短片拍摄
EOS 5D Mark Ⅱ升级为固件版本Ver.2.0.4后，除能够在原有的自动曝光拍摄和手动曝光拍摄模式下进行短片拍摄之外，还能在快门优先自动曝光和光圈优先自动曝光拍摄模式下进行短片拍摄。此外，当使用手动曝光、快门优先自动曝光以及光圈优先自动曝光以外的模式进行短片拍摄时，则均为自动曝光拍摄。
快门优先自动曝光模式下，可在1/30-1/4000秒范围内任意设置快门速度进行短片拍摄。改变快门速度的同时，为了保证短片拥有合适的亮度，相机会自动调整光圈值和ISO感光度的设置。
快门优先自动曝光模式应用于快速运动被摄体的拍摄时，能够发挥出其特有的效果。比如，使用快门优先自动曝光拍摄喷泉时，使用较低的快门速度可以流畅地拍摄到水的流动；使用较高的快门速度，可以将水滴清晰呈现。同时使用较高的快门速度还能够获得很多跳跃的影像，可应用于特殊表现。在拍摄后截取其中静止图像时呈现出被摄体抖动较少的图像是高速快门下拍摄的短片效果。
光圈优先自动曝光模式下，可在镜头的较小光圈值到较大光圈值范围内任意设置光圈值进行短片拍摄。改变光圈值的同时，为了保证短片拥有合适的亮度，相机会自动调整快门速度和ISO感光度的设置。
光圈优先自动曝光模式可通过改变光圈值，控制合焦被摄体前后的虚化效果以及景深。比如，使用较大光圈，可虚化背景以突出主被摄体；随着光圈的缩小，可获得包括背景在内的清晰图像，以获得更多的短片信息量。不仅如此，在佳能引以为豪的60多款丰富的EF镜头群中，具有像EF 50mm f/1.2L USM等拥有非常明亮的大光圈镜头，即使是一般的摄像机很难获得的“大幅虚化”也能够拍摄到。
原有的固件版本（Ver.1.1.0以上），在手动模式下，也可任意设置快门速度、光圈值和ISO感光度进行短片拍摄。不过，若想以合适的曝光表现出拍摄者的想法，则需要一定的知识和经验。这次的固件版本Ver.2.0.4中，拍摄者可在快门优先自动曝光模式下单独设置快门速度，或在光圈优先自动曝光模式下单独设置光圈值，而将其他设置交给相机，这样便能轻松地获得所希望的短片表现了。
升级的亮点3
录音音量可64级手动调节
原有的固件版本中，短片拍摄时的录音设置只能选择“开”或“关”。在选择“开”时，音量大小是自动设置，录制时如遇到声音突然变大的情况就不能得到合适的音量。固件版本Ver.2.0.4的录音设置有“自动”、“手动”和“关闭”3个选项，新增加了“手动”模式。选择“手动”时，可通过速控转盘对录音音量进行64级调节。调节录音音量时，相机会检测现场的较大音量，并在音量指标中出现峰值标识，其数值将显示约3秒钟。根据音量指标的显示，调节录音音量，使音量峰值指标的显示介于“12”到“0”之间。同时，也会相应地显示表示手动设置录音音量的图标。此外，将录音设置为“自动”后，相机可根据音量大小自动控制，从而以合适的音量进行录音。但当使用全自动和创意自动模式进行自动曝光短片拍摄时，录音设置只能在“开”或“关”中进行选择。当选择“开”时录音音量可以自动进行补偿，与其他模式下的“自动”效果相同。
升级的亮点4
音频采样频率变为约48KHz
原有的固件版本中，无论是使用内置麦克风还是外接麦克风，音频的采样频率和音乐CD等一样，同为约“44.1KHz”。这次的Ver.2.0.4固件版本下，考虑到之后的短片编辑，无论是内置麦克风还是外接麦克风，音频采样频率都从原来的约44.1KHz变为约“48KHz”。48KHz是DVD和蓝光盘等所采用的音频采样频率。这样一来，在拍摄后的短片编辑中，更容易将影像和声音进行同步。也就是说，EOS 5D Mark Ⅱ进行固件升级之后，所拍短片更适于短片的后期制作。此外，EOS 5D Mark Ⅱ采用了无损压缩的线性PCM作为其录音方式，且左右声道采样精度均为16位。
升级的亮点5
手动曝光拍摄短片可显示柱状图
固件升级后，EOS 5D Mark Ⅱ在手动曝光模式下进行短片拍摄时，按下INFO.（信息）按钮后可显示柱状图。柱状图可以显示亮度或RGB的信息。在凭拍摄者意图任意更改快门速度、光圈值和ISO感光度的手动曝光模式下，参考柱状图可以把握影像画面的亮度分布，进行更准确的拍摄设置。柱状图在拍摄过程中不会显示，但在拍摄之前的设置中是一项很重要的功能。
相关术语解说
【固件】
用于控制电子产品而被安装在其中的软件。保存在设备内部的ROM（只读存储器）或内存中，由于更新频率较低，是一种类似于硬件的软件，因此被称为固件。
【帧频】
影像拍摄（回放）时，每秒钟可记录（更新）画面的数量。单位为fps（帧/秒）。帧频为30帧/秒时，代表每秒钟可记录（更新）30次画面。一般来说，帧频数值越大，短片越流畅。
【PAL】
模拟电视信号制式的一种。它是由德国开发，被除法国以外的西欧各国、中国等亚洲各国以及非洲等地区所采用。由于其使用地区较广，因此其标准在不同地区会有一些差异。但是，基本影像细致度方面水平方向的扫描线为625条，帧频为25帧/秒。PAL是“Phase Alternating Line（逐行倒相）”的首字母缩写。
【NTSC】
模拟电视信号制式的一种。它是“National Television System Committee（美国国家电视标准委员会）”的缩写。NTSC是该委员会于1953年制定，被日本、北美和中南美地区所采用。其电视扫描线数为525条，帧频为约30帧/秒。
【采样频率】
每秒钟将声音等模拟波转化为数字信号所需处理的次数。单位是Hz（赫兹）。数值越大，对波形的分析和转化越精确。
较新公告：http://www.canon.com.cn/support/announce/5555.html