佳能为三款4K监视器提供免费固件升级，强化了与数字电影摄影机的连接并扩展了HDR视频拍摄的辅助功能

　　2017年4月24日，佳能（中国）有限公司宣布将在2017年6月为DP-V1710、DP-V2410以及DP-V2420三款4K监视器提供免费固件¹升级。此次升级，将为这三款4K监视器增加一系列新功能，包括强化数字电影摄影机与4K监视器的连接性，提高在拍摄HDR（高动态范围）视频时确认影像的便利性，从而改进现场拍摄工作流程。 强化与佳能数字电影摄影机的连接性　　固件升级后，用户仅使用一根3G-SDI线缆连接监视器，即可观看由EOS C700（发布于2016年9月）或EOS C700 GS PL（发布于2016年9月）拍摄的4K RAW视频，无需再使用额外的中介设备。该固件升级还可使4K监视器从上述两款机型以及EOS C300 Mark II（发布于2015年4月）所拍摄的视频中获取全部影像数据，并可显示已连接摄影机的影像设定值以及元数据²。此外，通过此次固件升级，4K监视器还可以显示使用配有变形镜头³的数字电影摄影机拍摄的2.39:1宽高比的特殊影像。进一步强化与ARRI数字电影摄影机的连接性　　借助此次固件升级，只需将ARRI数字电影摄影机与DP-V1710、DP-V2410或者DP-V2420简单连接，即可在HDR模式下显示LOG C视频，不再需要添加一个LUT⁴进行视频确认，为使用者带来更多便利。进一步扩展HDR视频的拍摄辅助功能　　新的固件升级将支持这三款4K监视器在垂直分屏模式下以HDR和SDR（标准动态范围）模式显示4K视频。此外，该固件升级还能将4K视频画面缩小并且并排显示两个独立画面，以便用户同时对比HDR和SDR影像，或者对比HDR视频和应用HDR拍摄辅助功能视频的影像；与此同时，取决于视频区域的实际亮度，还可以将颜色覆盖到HDR视频中，让用户可以对亮度分布进行视觉确认。

1. 固件是一种用于控制产品硬件功能的软件。
2. 元数据是指如标题、数据格式、创建日期、时间以及作者等信息。
3. 变形镜头压缩影像水平方向的比例，从而形成一种具有特性的虚化效果。
4. LUT（查询表）是一种表示输入亮度和输出亮度相对关系的表格。